外国語の対応可能な医療機関について

外国語の対応可能な医療機関について（About medicaal institutions available for foreign language(s)）

日本政府観光局（JNTO）

外国人患者さんがスムーズに医療機関にアクセスできるよう、外国人患者へ対応可能な医療機関を日本政府観光局（JNTO）のウェブサイトに掲載しています。
ウェブサイトは、英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語に対応しています。

○日本政府観光局（JNTO）

北海道医療機能情報システム

北海道医療機能情報システムにおいて、外国語対応可能としている医療機関はこちらになります。（H29.4.1現在）

○外国語対応可能医療機関一覧（日本語版） (PDF 484KB)

○外国語対応可能医療機関一覧（英語版） (PDF 337KB)

(List of medical institutions available for foreign language(s)(English version)) (PDF 337KB)

外国語対応可能医療機関一覧（中国語版（繁体字）） (PDF 509KB)

（能够應對外語的医療機構一覧（繁體中文）） (PDF 509KB)

○外国語対応可能医療機関一覧（中国語版（簡体字）） (PDF 460KB)

（能够应对外语的医疗机构一览（简体中文）） (PDF 460KB)

○外国語対応可能医療機関一覧（韓国語版） (PDF 480KB)

（외국어 대응 가능 의료기관 일람（한국어 버전）） (PDF 480KB)

○外国語対応可能医療機関一覧（ロシア語版） (PDF 492KB)

（Список медицинских учреждения Хоккайдо, имеющие возможность оказать иностранную языковую поддержку пациентам. （Русская версия）） (PDF 492KB)

北海道における外国人患者受け入れに関する対応指針（平成３１年４月 北海道保健福祉部）

　本指針は、外国人患者受け入れ数の少ない医療機関においても活用していただけるよう、外国人患者受け入れにあたってのポイントを明確にするとともに、｢既存の多言語対応資料｣や｢各関係団体の取り組み｣などを詳細に例示しています。

北海道における外国人患者受け入れに関する対応指針（平成３１年４月 北海道保健福祉部） (PDF 2.19MB)

その他参考情報

【医療機関受診のしおり(受診される方へ)】
　英語、中国語（簡体、繁体）、韓国語、ロシア語に翻訳したものをエクセルのシートで作成しています。

受診される方へ (XLSX 171KB)

【外国人感謝対応（トラブル）事例集】

外国人患者対応（トラブル）事例集 (PDF 228KB)

【外国人患者向けの参考書式等】

○東京都　医療機関受診のための多言語ガイドブック

○一般社団法人自治体国際化協会

【医療機関向けの参考マニュアル等】

○厚生労働省

外国人患者受入れのための医療機関向けマニュアル (PDF 2.69MB)

外国人向け多言語説明一覧

○経済産業省

医療機関向け情報

○愛知県

医療機関等外国人対応マニュアル